
NATO Multimedia
Trident Juncture 2018 : l’exercice OTAN le plus important de ces dernières décennies
Publication date
07 Nov 2019 10:06
Country
Norvège
Themes
Version
Master
Language
French
L’exercice Trident Juncture 2018 a mobilisé en Norvège 50 000 soldats, 10 000 véhicules, 250 aéronefs et 65 navires issus de 31 pays OTAN et partenaires.
Synopsis
Trident Juncture 2018 a été le plus grand exercice mené par l’OTAN depuis des décennies. Il a mobilisé quelque 50 000 soldats 10 000 véhicules, 250 aéronefs et 65 navires issus de 31 pays OTAN et partenaires. Conduites en Norvège, les manœuvres en conditions réelles ont débuté le 25 octobre et pris fin le 7 novembre. Un exercice de poste de commandement suivra à Naples, en Italie.
Les images montrent des aéronefs, des navires, des véhicules et des soldats s’entraînant en Norvège, ainsi que des observateurs internationaux.
Les images montrent des aéronefs, des navires, des véhicules et des soldats s’entraînant en Norvège, ainsi que des observateurs internationaux.
Transcript
VISUAL DESCRIPTION
Norwegian Leopard II tanks
Slovenian soldier marching with sun behind him
TEXT ON SCREEN
TRIDENT JUNCTURE EST L’EXERCICE OTAN LE PLUS IMPORTANT DE CES DERNIÈRES DÉCENNIES
Still photo: Trident Juncture patch
TEXT ON SCREEN
31 ALLIÉS ET PARTENAIRES
50 000 PERSONNELS
EN NORVÈGE
Hovercraft landing
Dutch Marines climbing out of a boat
LOWER-THIRDS TEXT
Amiral James Foggo, commandant du Commandement allié de forces interarmées de Naples
Various shots: troops deploying
TEXT ON SCREEN
TRIDENT JUNCTURE COMBINAIT FORCES TERRESTRES, AÉRIENNES ET NAVALES
Various shots: Norwegian mechanised infantry during combat drills
LOWER-THIRDS TEXT
Jens Stoltenberg, secrétaire général de l’OTAN
Slow-mo shot: Belgian artillery unit during live-fire exercise
Various shots: flight operations on board the USS Harry S. Truman
Various shots: international observers during Trident Juncture 18
Various shots: Allies standing together
END AUDIO DESCRIPTION
SOUNDBITE (English)
Amiral James Foggo, commandant du JFC Naples
« L’exercice envoie un message très fort à tout adversaire potentiel : nous pouvons venir au combat, nous battre et nous défendre. J’en suis très fier. »
SOUNDBITE (English)
Jens Stoltenberg, secrétaire général de l’OTAN
« Nous sommes confrontés à l’environnement de sécurité le plus complexe depuis une génération. Lorsque le monde change, l’OTAN aussi doit changer. »
SOUNDBITE (English)
Jens Stoltenberg, secrétaire général de l’OTAN
« Il s’agit d’un exercice défensif. Il n’est dirigé contre aucun pays. Nous agissons en toute transparence et sommes heureux d’accueillir les observateurs internationaux, de la Russie et de nombreux autres pays. »
Norwegian Leopard II tanks
Slovenian soldier marching with sun behind him
TEXT ON SCREEN
TRIDENT JUNCTURE EST L’EXERCICE OTAN LE PLUS IMPORTANT DE CES DERNIÈRES DÉCENNIES
Still photo: Trident Juncture patch
TEXT ON SCREEN
31 ALLIÉS ET PARTENAIRES
50 000 PERSONNELS
EN NORVÈGE
Hovercraft landing
Dutch Marines climbing out of a boat
LOWER-THIRDS TEXT
Amiral James Foggo, commandant du Commandement allié de forces interarmées de Naples
Various shots: troops deploying
TEXT ON SCREEN
TRIDENT JUNCTURE COMBINAIT FORCES TERRESTRES, AÉRIENNES ET NAVALES
Various shots: Norwegian mechanised infantry during combat drills
LOWER-THIRDS TEXT
Jens Stoltenberg, secrétaire général de l’OTAN
Slow-mo shot: Belgian artillery unit during live-fire exercise
Various shots: flight operations on board the USS Harry S. Truman
Various shots: international observers during Trident Juncture 18
Various shots: Allies standing together
END AUDIO DESCRIPTION
SOUNDBITE (English)
Amiral James Foggo, commandant du JFC Naples
« L’exercice envoie un message très fort à tout adversaire potentiel : nous pouvons venir au combat, nous battre et nous défendre. J’en suis très fier. »
SOUNDBITE (English)
Jens Stoltenberg, secrétaire général de l’OTAN
« Nous sommes confrontés à l’environnement de sécurité le plus complexe depuis une génération. Lorsque le monde change, l’OTAN aussi doit changer. »
SOUNDBITE (English)
Jens Stoltenberg, secrétaire général de l’OTAN
« Il s’agit d’un exercice défensif. Il n’est dirigé contre aucun pays. Nous agissons en toute transparence et sommes heureux d’accueillir les observateurs internationaux, de la Russie et de nombreux autres pays. »
Usage rights
L'utilisation du contenu audio et vidéo de cette séquence à des fins éditoriales ou d'impression, ou à des fins de diffusion radio ou internet est autorisée. L'exploitation à toute autre fin est soumise à restrictions.
Reference
NATO763068
ID
1557