Synopsis
Chaque jour, les pays de l’OTAN travaillent et s’entraînent ensemble pour assurer votre sécurité. Grâce au partenariat et à la coopération, l’OTAN garantit la paix et la liberté depuis 70 ans.
La République tchèque est devenue membre de l’OTAN en 1999, sur un pied d’égalité avec les autres membres de l’Alliance.
Transcript
VISUAL DESCRIPTION
CLOSE UP OF ENHANCED FORWARD PRESENCE AND CZECH FLAG PATCH ON ARM OF SOLDIER
SHOTS OF CZECH NATO CIVILIAN, DOOR GUNNER AND EFP SOLDIER LOOKING INTO CAMERA
EXTERIOR SHOT OF NATO HEADQUARTERS
SHOT OF CZECH ACCESSION IN 1999
SHOT OF CZECH NATO DIPLOMATS AND DOOR GUNNER
WIDE OF MEETING OF NORTH ATLANTIC COUNCIL IN ROOM 1, NATO HEADQUARTERS
SHOT OF NATO SECRETARY GENERAL CALLING MEETING TO ORDER
FORMER CHARIMAN OF THE MILITARY COMMITTEE WITH DEPUTY SECRETARY GENERAL
DRONE SHOTS OF CZECH COUNTRYSIDE
SHOTS OF CZECH ARMY “POKOS” OUTREACH PROJECT, WORKING WITH SCHOOL CHILDREN TO TEACH MEDICAL SKILLS
SHOT OF DOOR GUNNER ZIPPING UP VEST
DOOR GUNNER LOOKING INTO CAMERA
SHOTS OF NATO SECRETARY GENERAL JENS STOLTENBERG WITH PRESIDENT OF THE EUROPEAN COMMISSION JEAN-CLAUDE JUNCKER AND HIGH REPRESENTATIVE OF THE EUROPEAN UNION FEDERICA MOGHERINI
SHOT OF DOOR GUNNER PREPARING HER GEAR
SHOTS OF CZECH SOLDIERS WITH US AND DUTCH ALLIES DURING MILITARY EXERCISE
SHOT OF DOOR GUNNER RUNNING TOWARD M-17 TRANSPORT HELICOPTER AND IN POSITION
RESERVIST DRIVER WALKS TOWARDS CAMERA, GETS INTO VEHICLE AND STARTS DRIVING.
SHOTS OF CZECH SOLDIERS IN RESOLUTE SUPPORT MISSION IN AFGHANISTAN
SHOT OF CZECH JAS-39 GRIPEN FIGHTER JET FLYING OVER PRAGUE
SHOT OF CZECH ARMY “POKOS” OUTREACH PROJECT, WORKING WITH SCHOOL CHILDREN TO TEACH MEDICAL SKILLS
SHOT OF CZECH SOLDIER HELPING A SCHOOL CHILD UP A RAMP INTO AN AMBULANCE DURING MEDICAL “POKOS” OUTREACH PROJECT
SHOT OF CEREMONY AT NATO HEADQUARTERS
DRONE SHOT OF CZECH COUNTRYSIDE
SHOT OF RESERVIST DRIVER IN CIVLIAN CLOTHES SITTING ON PARK BENCH
RESERVIST DRIVER IN UNIFORM LOOKS INTO CAMERA
END AUDIO DESCRIPTION
SOUNDBITE (Czech)
Soldat du contingent tchèque de la présence avancée rehaussée en Lettonie
« L’OTAN est une organisation politico-militaire internationale, dont sont membres 29 pays d’Europe et d’Amérique du Nord ».
SOUNDBITE (Czech)
Soldat du contingent tchèque de la présence avancée rehaussée en Lettonie
« La République tchèque fait partie intégrante de l’Alliance ».
SOUNDBITE (Czech)
Soldat du contingent tchèque de la présence avancée rehaussée en Lettonie
« L’OTAN réunit des diplomates, des militaires et des civils ».
SOUNDBITE (Czech)
Soldat du contingent tchèque de la présence avancée rehaussée en Lettonie
« Tous les pays membres de l’OTAN sont sur un pied d’égalité. Nous décidons et nous agissons ensemble ».
SOUNDBITE (Czech)
Tireur en sabord, armée de l’air tchèque
« La République tchèque est l’un des pays les plus sûrs au monde ».
SOUNDBITE (Czech)
Tireur en sabord, armée de l’air tchèque
« Notre sécurité ne peut pas être considérée comme étant toujours acquise ».
SOUNDBITE (Czech)
Tireur en sabord, armée de l’air tchèque
« Nous faisons face ensemble aux menaces ».
SOUNDBITE (Czech)
Tireur en sabord, armée de l’air tchèque
« Un pour tous, tous pour un ».
VOICEOVER (Czech)
« L’OTAN, au côté de l’Union européenne, contribue à garantir notre sécurité ».
VOICEOVER (Czech)
« Nous avons des Alliés sur qui compter ».
VOICEOVER (Czech)
« Nous travaillons ensemble pour préserver nos valeurs ».
SOUNDBITE (Czech)
Chauffeur réserviste, armée tchèque
« L’OTAN est plus qu’une alliance politico-militaire. Elle défend notre propre territoire, mais elle aide aussi à répondre aux crises internationales, à lutter contre le terrorisme et à renforcer la stabilité ».
SOUNDBITE (Czech)
Chauffeur réserviste, armée tchèque
« L’OTAN contribue à notre stabilité et à notre prospérité ».
SOUNDBITE (Czech)
Chauffeur réserviste, armée tchèque
« La solidarité entre Alliés est essentielle pour la République tchèque, où nous vivons en paix depuis plus de 20 ans ».
SOUNDBITE (Czech)
Chauffeur réserviste, armée tchèque
« La République tchèque est l’OTAN. Nous sommes l’OTAN ».
END
